原田真一把欢迎酒会设在离书店不远的一个rì běn餐馆内，一间不大的包间，人不多，连上东道主原田真一和本次酒会的贵宾-作家古纪夫，一共不过十多个人。谭延筠有点意外地发现，自己是在场的唯一的中国人。找着机会，在酒会的间隙，谭延筠忍不住私下好奇地悄悄问原田真一，怎么就请了自己一个中国人？这个嘛，原田真一照旧笑着挠挠自己的头发，这个作家的观点未必能让中国人接受，我不想闹出什么不愉快。你呢，是老朋友，什么样的世面都见过，不会大惊小怪。而且，我知道你喜欢到处打听消息，正好让你也听听。谭延筠心中苦笑了一下，如果连原田真一这样与世无争的好好先生都知道自己在到处打探消息，我这情报工作做得也太招摇了。仿佛跟他开玩笑一样，谭延筠发现大冢文郎也在被邀之列，谭延筠冲他点了一下头，算是打招呼，心想，原田真一该不会是觉得大冢文郎也喜欢打听消息，所以把他也一并邀请了吧。当然，这只是谭延筠半开玩笑的想法，其实他发现到场的都是在上海的rì běn侨民中有点头脸的人物。
除了个子不够高，腿稍微短了点之外，从各方面来讲，古纪夫都可以称得上是个美男子。三十五岁的年龄，正是从男孩转变为一个真正的男人的阶段，青铜雕塑一样的脸庞，既可以说是一个有着西方质感的东方脸庞，又可以说是一个包涵东方韵味的希腊似的面孔，加上常年坚持户外运动练就的肌肉结实的身体，无怪乎他所有的书的前几页都印着自己的各种zhào piàn，虽然有点不够清高，但对于增加销路无疑是有帮助的。不过，一旦跟他讲起话来，倒是很容易就会忘掉他的外表。他的话并不很多，也并不机灵诙谐，但是直接而厚重，就像他的结实的身体，交谈者需要全神贯注，才能消化和应付。谭延筠觉得自己几乎会喜欢上他，只是除了一点，他发现自己不能接受他的观点。
古纪夫讲到东方和西方的对立，讲到东方终将战胜西方，这些谭延筠都完全同意，虽然就他自己所见来讲，东方最终靠什么来战胜西方，他还想不出来，但对于这样的信念，他还是完全支持的。只是讲到后来，由rì běn人把白种人赶出亚洲、解放亚洲，谭延筠越听心里越不舒服，敢情赶走了白人，由你们rì běn人再来做我们的主人，凭什么？碍于原田真一的面子，他不便当面发火，忍着又多坐了一会儿。在座的rì běn人显然都被他迷住了，长久以来他们在这个洋华杂处、繁荣而畸形的大都市所感受到的身份暧昧的屈辱、骄傲和疑惑，似乎都找到了美丽的解释和光明的结局，连那个阴沉着脸、心不在焉的大冢文郎也两眼放光地听着古纪夫讲话，谭延筠觉得自己没办法再听下去了，找了个借口跟原田真一和古纪夫道了声抱歉，然后离开了，大家都略微感到一点意外，不理解有人会从这样热烈而重要的谈话之中抽身而退。
谭延筠走到街上，准备叫一辆黄包车。他今天没有坐自家的qì chē，谭太太去探视亲戚中一位生病的长辈，谭延筠很慷慨地把车让给了谭太太，谭太太原本要拒绝，但她发现很难拒绝利用这罕见的机会让亲戚看看丈夫对她的体贴。谭延筠刚在街边站定，很惊异地发现，大冢文郎也跟着出来了，只见他几个快步追上谭延筠，稍微欠身鞠了个躬，低低地说：“谭先生留步，我听原田先生说您前一阵在找我？”，谭延筠愣了一下：“噢，是这么回事。当时那幅王时敏的画要出手，想知道大冢先生有没有兴趣”，“我倒是有点兴趣，能不能约个时间，您带上那幅画，我再仔细看看？”，谭延筠赶紧说：“哦，不好意思，那幅画已经有藏家收了”，“是吗？太遗憾了。这么一说，我的兴趣倒更大了，能不能告诉我这个藏家的名字，他是多少钱收的？我在想能不能让这个藏家把画转让给我”，大冢文郎咄咄逼人，眼神里似乎还有一丝嘲讽的意味，显然想挤出谭延筠话里的破绽，谭延筠不紧不慢地说：“这个嘛，不好意思，藏家的情况不方便透露。大冢先生既然对收藏这么有兴趣，不妨留个联系方式给我，我帮您打听着，碰上有意思的东西一定告诉您。不知道大冢先生最感兴趣的是哪一方面？”，这个倒把大冢文郎问住了，他支支吾吾地说说：“噢，我兴趣很广的，不局限于某一方面。你碰上什么有意思的，可以告诉原田，他会转告我的”。谭延筠本想也来个咄咄逼人，反问他几句，后来转念一想，算了，犯不着跟他多啰嗦，双手一抱，行了个礼，刚好有一辆空的黄包车路过，他叫住了车夫。
谭延筠把地址告诉黄包车夫后，裹的严严实实的车夫点了点头，没说什么，放下车座前的棉帘子，拉上车走了。车座里黑黑的，偶尔有点点灯火透进来，车夫的步伐让车子像航行中的小船一样，一起一伏，谭延筠轻轻闭上了眼睛。他想起了荆州路上的舒适温暖的家，还有在南京的精致的小公馆，无论时代如何动荡、变迁，他的舒适精致的生活一直没有离开他，现在，他仿佛看到了危险的乌云在慢慢堆积，听到了隐隐的雷声，生活还能一如既往吗？但人类是乐观主义的动物，就像我们虽然知道人生的尽头不过是黑漆漆的一无所有的虚无，但并不妨碍我们每天仍然滋滋有味地活着，危险没有真的来临之前，我们尽可以当它不存在。
车跑了一阵了，荆州路离得并不远，应该是快到了，他撩起棉帘的一角，发现周围很黑，连路灯都没有，只有一点清冷的月光照在车夫的背上，虽然谭延筠一向不认路，但还是觉得有点不对头，他诧异地问：“这是哪里？快到了吗？”，车夫含含糊糊地嘟噜了一句，说快到了。谭延筠的心却再也放不下来，他一直撩着帘子往外看，眼见着跑到一座黑黑的院子外面，车夫停了下来，他把帘子撩的更开一些，生气地地问：“搞什么搞，这是哪里？”，同时，他觉得自己后脑上的头发一根根地竖了起来，他知道情况很不妙。车夫转过身，同时伸手往车座底下探了一下，谭延筠看见一个黑影在自己眼前晃了一下，然后就失去了知觉。
