邪风呜呜的在耳边乱响，十一打量着四周，脚下像灌了铅，沉重的抬不动。忽然一扇窗亮了起来，昏黄的烛光里有一个巨大的影子，随着烛光微微摇动。
“谁？谁在哪里？”原来那是个人。
“你又是谁？为何躲在屋里？”十一顶着胆子说。
没听见那人答话，一阵响动之后，门吱呀一声开了，黑洞洞的，看不见烛光，就好像那人所在的地方和那扇门开的地方是两个空间。
“进来吧。”他说，“我这里好久没人来了。”语气间倒像有许多无奈。
十一小步贴着墙根蹭到门口，探头探脑的往里张望，仍旧是黑黢黢一片。到底是进去还是不进去？十一踌躇了一会儿，跨进门。
通常在鬼故事中，那门就砰的关上了，任凭你怎么撞总是不会打开的。可这扇门倒是没有关上，院子里的月光更加惨白。
“你是谁？”十一抽了口凉气，“我想问你你是谁呢！为什么在这么一座破院子里住着？你莫不是什么上古的妖怪，被封印在此的？”
那人乐了，哈哈笑一阵，“上古妖怪？我记得我应当有名字叫什么叶……书。”
他连自己的名字都记不清。
“叶书？好像在哪里听起过……”她眼睛一亮，“啊，你是二舅！对不对？！”
那人思考一会，不知道十一说的二舅是谁。
他这座院子荒废了很久了，具体的时间他都记不清了。根据他的记忆，应当实在三年前的某一天，在这个荒院里，他遇见一位穿着碧绿衣衫的姑娘，一见钟情的喜欢上她，发了疯似的喜欢。可是他只见过她一面，从那以后再也没有见过，他去见到她的地方找，没有寻得她的踪迹，只看见一条葱绿色的手帕。它存在的意义好像是遗留给他的最后思念。
他捡起手帕失魂落魄的回到屋子，一动不动的呆着，看着那条帕子，茶不思饭不想。口里喃喃说着什么“翠娥，翠娥”，他已经在心里给她取了名字，就叫翠娥。
他有一手雕刻的好手艺，从那日起，他就开始雕刻她的像，或坐或立，或笑或哀，小的能握在手心，大的能顶住房脊，哪个都是栩栩如生，明媚动人。他不停的雕刻，不断沉迷下去，沉迷下去……
叶父见儿子这样不争气，在三界之内又算得上叶家的一大丑闻。连连嗟叹，将所有的仆人婢子调走，封上大门。从那以后他就没见到一个人。三年时间，他已经将那个像能雕的姿态都雕刻了出来，再也没有什么能雕，生活一下子空落落的。
后来偶尔有一只叫做祭痕的狼妖会带一些酒来同他聊天，很少说话，只喝酒。喝到兴意阑珊就走，这大概就是君子之交吧！
十一借着月光看清他的面孔。头发一根根张牙舞爪的竖起来，乱蓬蓬的，就像一个发怒时的狮子。只是他脸上的笑温和秀气，倒并不是很可怕。一件粗布褂子不知道多久没有清洗，好像是被煤染过 。
