首页 网站地图 完本小说 创建桌面快捷
浏览记录

*提示:浏览记录仅放置最近浏览的10本书籍

浏览记录是空的
访客登录   免费注册  
  • 六妙笔阁
  • 玄幻魔法
  • 武侠修真
  • 都市言情
  • 历史军事
  • 侦探推理
  • 网游动漫
  • 科幻小说
  • 恐怖灵异
  • 散文诗词
  • 其他类型
  • 排行榜
搜小说:
位置:  >   六妙笔阁 > 重生之全民女神 > 425:北美观众能看懂桃花扇吗?

《重生之全民女神》 425:北美观众能看懂桃花扇吗?

加入书签 推荐本书 订阅本书 内容报错 更新慢了
  • 背景:
  • 字体大小:
  • 字体颜色:
  • 滚动速度: 快 中 慢
    “nn的diàn yǐng?”

    “黑寡妇的nn,她的华语diàn yǐng?”

    “我喜欢华语的武侠片,可以飞的武功很酷,nn拍武侠diàn yǐng了对吗?”

    “不,桃花扇是文艺片,讲华国戏曲传承的故事,它拿了今年奥斯卡最佳外语片”

    “或许我们看不懂,我对华国文化不是很了解,亚洲diàn yǐng都很古怪!”

    “但diàn yǐng是nn主演的,我是说她没有拍过难看的diàn yǐng,虽然是从黑寡妇认识她的,但梦中婚礼也不错,一部好看的爱情片。”

    “所以你们要去看这部华国diàn yǐng?你们肯定会后悔的!”

    “亚瑟康普顿也说了diàn yǐng好看,他甚至去华国参加了首映礼”

    “亚瑟的立场早就偏了!”

    并不是因为安妮是华国人,北美观众就会全部买账。她的影迷里,亦有很多都是耿直的颜粉,梦中婚礼的卡洛琳和黑寡妇的娜塔莎都极为耀眼的存在,相比起来桃花扇的雯雯刻意平凡,对颜粉吸引力不足。

    很多人对华国的了解都有限,更别说华国传统文化了。桃花扇在华国上映时可以靠这一点宣传,但在北美,外国人对保存、推广华国的传统文化有什么责任吗?

    diàn yǐng定档在3月20日,然而最初各方面的反馈并不如预期。

    负责北美地区发行的是迪士尼,凯文费奇推荐,决定买下版权的人是迪士尼的鲍勃伊格尔。迪士尼是一个庞然大物,鲍勃是迪士尼的,他负责的是整个公司的策略,而非某一部diàn yǐng的版权,某一个明显是否要和迪士尼合作一般的好莱坞明星,甚至不会有单独和鲍勃面谈的机会。

    所以,费奇认为桃花扇不错,鲍勃就做主拿下了桃花扇的北美上映权。

    至于diàn yǐng在北美的票房究竟如何?

    好的话对鲍勃是锦上添花,就算太差了,那也不可能对鲍勃的事业造成毁灭性打击的不过桃花扇算是好莱坞当红女星安妮主演的,拿了奥斯卡最佳外语片,最主要是在华国也有6。1亿美元的票房成绩,迪士尼对它的北美票房成绩也有所期待。

    定档3月20日,北美diàn yǐng院1850家diàn yǐng院上映,这个不是特别多,可也不少了。

    桃花扇本来就是文艺片,因为在华国6。1亿美元的票房,被迪士尼当成商业片在对待,宣传时,“华国6。1亿美元票房”也成为了宣传点。

    大众都有一种跟从心理,票房那么高,或许很好看?

    又觉得华国的diàn yǐng市场真是太恐怖了,好莱坞diàn yǐng在北美破6亿美元的都不多,全靠全球票房在撑着,才有什么10亿的票房成绩是华国人口基数大,人傻钱多才有高票房,还是桃花扇本身就挺好看呢?

    拒绝接受的,心里好奇的,早就下定决心要看桃花扇的。

    什么样的观众都有,安妮还没到制霸全球影坛的那一步,哪怕是拍了个超长,只要挂了“安妮”的名字观众就会蜂拥而至这一天毕竟还没到来。

    华国的粉丝爱她成痴,因为他们是看着安妮出道,陪着她成长的,除了爱她的颜值,对她个人的整体形象都很赞赏。哪怕桃花扇的预告片里,安妮的表现被叶萱压住了,粉丝们也想去看看全片。

    北美观众对安妮的了解,是梦中婚礼,是黑寡妇,安妮靠着惊艳的角色令人印象深刻,高票房的确和安妮的魅力有关,却也和diàn yǐng本身的质量有关!

    这两部diàn yǐng,在各自的领域都是合格的。

    梦中婚礼高颜值的男女主角配置,又苏又甜的剧情,爱情片该有的一切它都有了,所有看完diàn yǐng的年轻人都又相信爱情了,凭什么不大卖?

    黑寡妇特效出众,有漫威系列diàn yǐng为黑寡妇铺垫的人气,有派蒂杰金斯的执导,在漫改片中本来就是高水准之作,再加上安妮把黑寡妇演出了不同于阿曼达版的高冷美,diàn yǐng票房当然会爆!

    究其根本,这两部diàn yǐng都是成熟的好莱坞式diàn yǐng。

    北美的观众熟悉这种模式,全球的观众在好莱坞多年的输出培养下,也熟悉这种模式s,华国diàn yǐng什么样?大多数人并没有概念。

    桃花扇的diàn yǐng票预售情况不佳,华国的版的diàn yǐng预告片肯定不能用,迪士尼要的是在预告片里突出安妮不能像华国那样靠玩悬念,靠口碑慢慢发酵,必须要把对华国diàn yǐng陌生的北美观众拉倒diàn yǐng院再说。

    他们得先去看看桃花扇!

    重新设计的预告片,投放的安妮在桃花扇里最动人的海报,雯雯在台下台上的状态截然不同,唯有在戏台上,当雯雯在演绎戏曲中的人物时,她才是耀眼的。

    安妮演雯雯,雯雯也在演绎别人,这种层次细腻的处理,才是她获得柏林diàn yǐng节最佳女演员的原因。是的,任何奖项都需要gōng guān,但前提是演员首先要有入围的实力呀。安妮在桃花扇里的表演,包括整个diàn yǐng的节奏,都达到了“艺术”的水平,瞿逸飞对diàn yǐng的处理手法,南明的剧本让一个原本很沉重晦涩的故事,变得有希望,轻松的节奏不会让普通观众看不懂。

    迪士尼知道怎样宣传一部diàn yǐng。

    鲍勃这样的人甚至不用亲自关注,片宣有自己的套路。

    “柏林diàn yǐng节狂揽4项重量级奖项,荣获最佳diàn yǐng、最佳女演员、最佳男演员和最佳编剧的佳作!”

    “奥斯卡首部荣获最佳外语片的华国diàn yǐng!”

    有效果吗?

    观众对桃花扇的期待值上升了,diàn yǐng票预售情况在转好。

    有人说亚瑟康普顿对安妮偏爱,但他会喜爱一个女演员,会赞美对方,却绝不会因为对方而说一部diàn yǐng好看除非diàn yǐng是真的好看。

    预测机构对桃花扇的北美票房预计是8000万美元到1亿美元左右。

    在北美大规模上映的华国diàn yǐng本来就寥寥无几,预测机构的参考数据只能是同类型的奥斯卡最佳外语片要不是安妮主演,他们甚至不可能给出8000万美元的票房预测!

    近年很少有华国diàn yǐng在北美大规模上映,华媒也挺关注桃花扇的北美首映,3月20号那天,甚至还有媒体专门守在一些diàn yǐng院门口,看桃花扇的售票情况。

    北美观众能看得懂桃花扇吗?

    他们会不会欣赏大量穿插在diàn yǐng中的昆曲艺术?

    琳达和哈里买了第一天的diàn yǐng票。

    谢天谢地,一些观众对华国diàn yǐng桃花扇的观望态度,让两人在买票时没有太困难。

    两个人是因为梦中婚礼结缘的。

    距离梦中婚礼上映,已经2年了,这是他们共同观看的第三部安妮主演的diàn yǐng。两人从朋友到恋人,又经历了学生到上班族的转变,安妮是两人共同喜欢的女演员,对她的diàn yǐng又怎么会不支持呢?

    桃花扇在柏林拿奖,桃花扇在奥斯卡拿奖,琳达和哈里都在关注着。

    与他们类似的,还有因为海伦秀认识安妮的家庭妇女玛拉玛拉很喜欢安妮,为了安妮,原本没兴趣的漫改片都能去支持下,桃花扇虽然是华国diàn yǐng,但她挺喜欢这种文艺片。

    亚瑟康普顿评价安妮的表演突破了自我,桃花扇也让安妮拿到了柏林影后,玛拉第一时间就买好了观影票。

    像琳达、哈里和玛拉这样的影迷,他们已经从被安妮的外表短暂吸引,变成无论她拍什么,都想要去看看的忠实影迷。

    忠实影迷的下一个进阶是“疯狂影迷”,疯狂影迷是脑残粉的另一种说法。

    那么,桃花扇能让他们进阶吗?

    这是毫无悬念的!

    第一次看桃花扇,凯文和伯恩都想引进这部华国diàn yǐng。

    第一次看桃花扇,好莱坞导演们发现华国的导演瞿逸飞还真的有实力。

    亚瑟康普顿也挑不出毛病的diàn yǐng,能拿6。1亿美元票房,难道真是华国观众人傻钱多?!

    琳达和哈里坐到了自己的座位上。

    diàn yǐng开始时,影厅的座位至少有40是空着的。

    这和安妮之前的两部diàn yǐng不同,梦中婚礼和黑寡妇的上座率都特别高。当然,前两部是商业片,又是好的档期,桃花扇北美上映的档期就挺随意了。

    “场次也早了点。”

    琳达嘀咕了一下,很快将这问题抛到了脑后。

    因为桃花扇的开场,就是妖孽级人物叶萱饰演的郑琳!

    “这是奇幻国度里的疯王后?”

    “和阿方索戈顿传fēi wén的叶萱吧”

    “她最近好像拍了一部惊悚片。”

    叶萱的出场极为惊艳,现场的观众有一些认出她的,不免议论了两句。

    她的美是很东方的。

    不用佩戴美瞳拍戏,她的眼睛实在太美了。琳达想,亚洲女性真是被上帝偏爱呀,50多岁的叶萱,饰演20岁的年轻女人,居然也不出戏。

    昆曲的唱词当然听不懂。

    但它的意境很美,雕栏画栋的古戏院,长袖精美的戏服,很符合北美观众对华国文化的想象处处透着历史韵味和神秘感。

    等到郑琳那一跪,瞿逸飞的处理手法,叶萱和高骏交替爆发的演技,真是震得人头皮发麻。

    !

    原来除了安妮,华国还隐藏了这么多优秀的演员?

    叶萱已经知道了,奇幻国度里直接把嘉利梅尔文秒了,叶萱只用了不到20分钟的戏份,让观众完全忘记了嘉利公主。

    琳达觉得她的男朋友哈里是很帅,可diàn yǐng里老卓身上的忧郁气质,真的很打动人心。

    还有叶萱把郑琳演的这么好,安妮该怎么超过?

    安妮一定有办法的,安妮凭桃花扇拿了柏林影后,琳达如此说服自己。

    当安妮扮演的雯雯出现时,琳达很吃惊安妮太大胆了,在如此强劲的叶萱威胁下,安妮竟放弃了自己最有力的美貌wǔ qì。

    人们总是会追逐美丽。

    埃迪尼克尔森能大受追捧,是因为在diàn yǐng里,他和那些美貌的演员出现在同一个镜头里,他的演技比对方的美貌更吸引人。

    叶萱可不仅有美貌,她还有演技啊。

    安妮该怎么样树立自己女主角的形象?她不会像嘉利梅尔文那样被叶萱抢走所有的风头吧?

    哈里握住了琳达的手:

    “不要急,安妮总是不会叫人失望的。”

    华媒记者守在diàn yǐng院外,终于等到了第一批观看桃花扇的北美观众立场。他赶紧拦住一对年轻情侣。

    “请问,你们是看了桃花扇吗?”

    “是的”

    怎么回事儿,看两人的样子还挺迷糊呢,总不会在影厅里睡着了吧?!

    记者心里也没底,不过这又不是现场直播,如果采访的第一个北美观众真的是观影时睡着了,他一定让shè xiàng把这段儿掐掉。

    “你们觉得桃花扇好看吗,如果满分是10分,你们会给桃花扇打几分?”

    记者心里打鼓,专业素养让他保持着笑脸。

    年轻的情侣对视一眼,慢慢回神了。

    “你是华国的记者吗?”

    整个采访组,都是黑头发黄皮肤的亚洲人,除了华国记者,其他人不会这么关注桃花扇吧。

    琳达已经激动起来,“diàn yǐng很好看,它和我想象中的华国diàn yǐng不太一样,你会唱昆曲吗,就是diàn yǐng里安妮表演的”

    什么?

    昆曲又不是广场舞神曲,难道每个华国人都能哼唱几句?!

    记者不得不给热情的北měi nǚ观众普及了一下华国的昆曲,在说了昆曲是需要几年甚至十几年的长久学习才能登台表演后,琳达很吃惊:

    “diàn yǐng里面,每个演员都是自己唱的吗?”

    这个不比昆曲的专业知识,记者是做过桃花扇功课的。

    “安妮的是自己原声,叶萱的也是。安妮学过一段时间昆曲,她本人很聪明,学什么都特别快,昆曲水平得到了华国权威人士的认可。叶萱原本就是昆曲演员,后来才成为diàn yǐng演员桃花扇里由戏曲界演员客串的角色,都是用他们的原音,男主角等人则是戏曲界的大师级人物配音的。”

    他说了一长串,难得两个人都听得挺认真。

    不仅是被记者拦住的年轻情侣,还有别的观众停下脚步,听他科普华国的传统昆曲。

    记者本来是采访人的,现在好像在洛杉矶的diàn yǐng院外办起了临时演讲。

    这些观众,是看了桃花扇后,对“昆曲”有兴趣的,却不知道该到哪里去了解这门华国艺术,正好有华国人在讲,那就停下来听听。

    记者靠着自己脑子里有限的知识,结合万能的搜索引擎,倒是磕磕绊绊讲了一会儿。

    “我这里有安妮曾经登台表演过的一段shì pín,不是桃花扇,是另一个有名的昆曲故事,你们有兴趣吗?”

    昆曲是听不懂的。

    不过在桃花扇里,雯雯和郑琳都有登台表演的戏份,包括老卓,还有一些配角,他们时不时会唱一段儿,会哼几句。听不懂唱词没关系,这陌生的,有些古怪的华语唱词,情绪感染力很强,和diàn yǐng的剧情,和人物的心情是如此契合。

    同样的一段音乐,不同的人唱出来时,是不同的感受。

    安妮还表演过别的昆曲节目吗?

    “这是我的邮箱,谢谢!”

    “请给我也发一份节目shì pín”

    好不容易,等围着的观众散了,shè xiàng扛着机器走来:

    “咱这就算采访了?”

    准备的问题,基本上没有问到啊!

    记者咧嘴一笑,要不我是记者你是shè xiàng呢,刚才的画面,刚才发生的事,可比什么采访都有说服力啊!

    “都拍下来就行,咱们继续等下一场,把今天首映的情况多拍点,搞一个剪辑出来发回国。”

    也不知道咋回事儿,记者觉得自己挺骄傲的。

    明明桃花扇北美是否卖座,和他半毛钱利益关系都没有。

    “第一天的平均上座率在76,迪士尼和院线都挺满意,烂番茄新鲜度97,b评分9。4,口碑发酵的话,会增加上映影院的。”

    1850家diàn yǐng院?

    这是不够的。

    桃花扇的北美上映,沈铭追求的不完全是票房。

    他想让评论界,让观众真正见识一下安妮的演技。

    安妮已经从邹萍那里得到了数据,但不妨碍她再听沈铭说一遍。再说邹萍当时也没拿到桃花扇的北美首日票房数据。

    “票房呢,应该统计出来了吧?”

    题外话

    晚安,么么哒
上一章 返回目录 下一章

小提示: 按←键返回上一页,按→键进入上一页,您还可以 加入书签

阅读提示:
1、本站会员登录后,将免费体会到最顺畅的阅读方式[最少广告]。
2、注册本站会员,将《重生之全民女神》加入书架,可以通过书架更快的了解更新信息。
3、免费小说《重生之全民女神》 425:北美观众能看懂桃花扇吗?所描述的内容只是作者个人观点,与本站的立场无关,本站只为广大用户提供阅读平台。
  • 站长推荐
  • 猜你喜欢
  • 春水令 连载中图标 春水令
  • 逆天女修 连载中图标 逆天女修
  • 哈利波特之死灵法师 连载中图标 哈利波特之死灵法师
  • 最后一镜[娱乐圈] 连载中图标 最后一镜[娱乐圈]
  • 炼金师与她 连载中图标 炼金师与她
  • 最强雇佣兵 连载中图标 最强雇佣兵
  • 重生踏天行 连载中图标 重生踏天行
  • 穿到末世来看戏 连载中图标 穿到末世来看戏
  • 柯南之我有异能我骄傲 连载中图标 柯南之我有异能我骄傲
  • 妖亦倾城:嗜仙狐妖太傲娇 连载中图标 妖亦倾城:嗜仙狐妖太傲娇
  • 道圣 连载中图标 道圣
  • 求女 连载中图标 求女

本小说站所有小说、评论均为网友更新!仅代表发布者个人行为,与本小说站(http://www.6mbg.com)立场无关!
本站所有小说的版权为原作者所有!如无意中侵犯到您的权益,或是含有非法内容,请及时与我们联系,我们将在第一时间做出回应!谢谢!
Copyright © 2016-2019 Www.6mbg.Com 六妙笔阁 All Rights Reserved.