午饭时间到了，项目终于谈的差不多了，姚远跟着朱工走出会议室，朱工耗费了大量体力和脑力与对方周旋，脚步显得有些沉重。刚回到办公区，就凑到姚远身边低声说道：
“这帮人太难搞！”
“嗯，他们要求好多哦！”
“要求多，又抠门！”
“谁让他们付钱呢。”
“又要马儿跑又要马儿不吃草啊！”
“说起来我倒是饿了。”
“赶紧吃饭去吧！”
两人放下项目资料，直接朝电梯走去。
吃完午饭，朱工说要去公司旁边的优衣库买件衣服，拉着姚远一起去，朱工挺喜欢和年轻人待在一块儿。
买完衣服回到办公室差不多一点半了，姚远正准备整理上午的项目资料，忽然看到qq在闪，点开一看，是个陌生的头像。
“我是吴明，今天在浦东，估计回不来了。”
“嗯，那你晚上还打球么？”
“打！我搜一下地图直接从浦东过去了。”
“好吧，你够拼的。”
“必须的！”
姚远关了聊天窗口，开始在系统上录入项目资料。
快下班了，姚远桌上的diàn huà响了起来。
“喂，可以走了么？”是玲玲。
“嗯，马上好了，5分钟后电梯口碰头。”
挂了diàn huà，姚远冲到茶水间，一下午忙的滴水未进，刚才讲diàn huà嗓子都哑了，赶紧喝杯水缓一缓。然后回到座位，退出系统关上电脑，拿上背包一阵小跑冲到电梯口，玲玲已经摁好电梯在那等她了。
“吴明呢？”
“他在外面，自己过去。”
“哦，那我叫个大的披萨好了。”
等到换好衣服吃好披萨，吴明还没有出现，训练先开始了。
姚远一人独自在球场上练高远球，突然身旁的门被推开了，姚远转头一看，吴明气喘吁吁地跑进来。
“你怎么才来呀！”
“我先回家了一趟，拿球拍和球鞋。”
“肚子饿么，披萨在窗台那。”
“不吃了，先练球！”
简单地热了热身，吴明就上场练球了。
练完高远球hé píng抽球，要新学个后场吊球，听教练讲解完动作，姚远觉得还挺难的。吴明先来试试，结果一组10个球，不是打地上，就是飞老远。换姚远上，也是全部失败。教练继续讲解动作要领，然后让他们自己摸索一下。打了一会，两人还是不得要领，于是到场边休息一会，这时姚远的shǒu jī响了起来。姚远一阵翻找，屏幕显示是吴总，她立马接起了diàn huà：
“喂，姚远，你现在在哪里？”
“我在单位附近打羽毛球。”
“那你回来一趟，有些资料需要你翻译，明天早上就要。”
“嗯，行，我现在过来，估计半小时到。”
挂了diàn huà，姚远无奈的对吴明说，
“我不能练球了，要回公司加班。”
“现在？你怎么回去？这里没啥公交。”
“嗯，一会看看能不能打个车。”
“你要骑脚踏车回去么？”
姚远想了想，这个主意不错！于是接过吴明的车钥匙，下楼在停车场找到了他的车，是一辆红色的山地车。姚远骑着车，感觉一阵凉爽，心想着“这小红真好骑，上下班骑骑还挺cool，就是座椅稍微高了一点。”
15分钟后，姚远已经到公司了，办公区黑灯瞎火一个人也没有，她径直来到总经理办公室，吴总正在打diàn huà，她随即去茶水间，倒了杯咖啡，一会要翻译得打起精神。
不一会吴总来找姚远，他打开了办公区的灯，手上拿着一本册子，a4大小，大概几十页的样子，递给姚远，
“就是这本，今晚就要翻出来。”
“好的，这就开始。”
姚远接过册子，走回自己的座位，打开电脑，等待开机的时间，她先浏览了一遍册子，是个英文的ppt，关于欧洲历史建筑保护。
“我也做成ppt，还是只要翻译内容？”
“ppt吧，明天要去汇报。”
“好的，我先翻译内容，再做ppt效果。”
“你辛苦了，我在办公室，有问题找我。”
“嗯好。”
吴总转身走开了，姚远进入了翻译模式，打开dict词典，英翻中还是相对简单一些。
一个小时过去了，姚远才完成了十页，还有三十几页，进度似乎比想象的要慢，姚远赶紧埋头继续。
正翻译着，听到公司大门“哐”的被打开了，姚远抬头一看，是吴明，他背着球拍手上拎着一袋东西，径直朝她走来。
“你怎么来了？”姚远一脸疑惑。
“来拿车钥匙呀，否则明天怎么上班！”
“哈！不好意思了，钥匙给你。”
吴明接过钥匙，把那袋东西放桌上，是刚才留给他的外卖披萨。
“你快忙完了么？”
“才做了1/4。”
“那我帮你一起弄吧！”
“翻译也没法帮忙……”
“嗯翻译我不行，英文太差了。”
“嗯…ppt会做么？”
“这个我会啊，就是可能做得不太好看…”
“没事，不用很好看，关键是内容！”
“那我做ppt好了！”
“行，你上qq，我把翻译好的内容发给你，你参照的原版ppt做个差不多的就行！”
吴明拿过姚远手上的册子去复印，姚远起身又去倒了一杯咖啡，顺便给吴明也倒一杯。
不一会吴明回来了，把复印好的文件放下，接过姚远递来的咖啡，问到：
“肚子饿么，先把披萨吃了吧！”
“被你一问倒是饿了…”
两人打开外卖盒吃了起来，披萨虽然凉了，但就着热咖啡倒也别有一番滋味。两人吃东西都挺豪爽，三五分钟就把披萨吃了个精光。
“赶紧干活吧，否则今晚不知道几点能回去了！”姚远拿纸巾擦了擦嘴和手，回到电脑前继续翻译。
“好，我用茶水间的公共电脑。”
吴明一手拎着外卖垃圾一手拿着复印件走去了茶水间。
不知过了多久，吴总走了进来，
“姚远，翻得差不多了么？”
“嗯，快翻完了，还有最后一张ppt。”
“好，我看看。”
吴总走到姚远身后，凑近屏幕看了许久。
“嗯，翻得挺好！”
“ppt吴明在帮忙做。”姚远指了指茶水间。
“哦，他也来帮忙啦，不错！”
吴总说着走向茶水间，吴明抬起头叫了声“吴总”，继续摁着鼠标。
两人在电脑屏幕前交流了一番，吴总满意地拍了拍吴明的肩膀说，
“做的不错，字体再稍微改一下就好了。”
“嗯好，这就改。”
吴总回办公室了，姚远把最后一张翻译稿发给吴明后，起身走向茶水间。这时她的diàn huà响了，她低头一看是虫虫，
“喂，怎么了？”
“到家了吗？”
“没呢，还在单位加班。”
“啊？这么晚还加班！”
姚远抬头看了一眼墙上的钟，十点了。
“都十点啦！我差不多干完准备回家了！”
“太晚了，我来接你吧，你等着我。”
挂了diàn huà，姚远走到吴明身边，俯身看看做出来的成果，
“做的不错嘛！”
“这点能力还是有的。”吴明笑着说。
“十点了，你回去吧，最后我来改好了。”
“没事，我马上改好了。”
“那太麻烦你了！”
“你一会怎么回去？地铁还有么？”
“一会我男朋友来接我。”
“哦，真够幸福的。”
姚远把翻译好的ppt拷进u盘，打印出来，一齐交给了吴总，然后和吴明一起走出了公司，天已经彻底黑了。
吴明推着车陪姚远等在路边。不一会吴总的车从地下车库出来，他停下车对两人说，
“这么晚了打车回去吧，公司报销。”
“没事，我骑车10分钟到家。”
“我等男朋友来接我。”
“好吧，那我先走了，两位辛苦了！”
刚送走吴总的车，虫虫的车就到了，姚远和吴明道别后，随即钻进了副驾驶座。
吴明目送车子开远，跨上山地车，一阵风似得消失在黑夜里。
