几年后的夏天, 战争全面爆发了, 即使不在战区，人们也能感受到战争的冷血与残酷。那年冬临，客栈里来了许多人, 连过道都住满了。这些客人几乎都来自金陵，司妍与萧玉曾经住过的地方，他们说金陵被日本兵攻破, 这伙日强盗很凶残, 见人就杀、见房就烧，还糟蹋不少姑娘。他们并不知道自己也是牺牲者之一。
司妍与萧玉很久没遇到这样的场面, 一时半会儿竟手忙脚乱，每天渡过忘川河的船不下十回, 每艘船都是满满当当。
某天，客栈里来了位小兵，十六七岁的模样，人精瘦, 衣衫极为破烂, 就像从没换过似的。他进门的时候看见了司妍, 黑漆漆的眼睛顿时放出异样光芒, 接着很惊讶地叫了声：“司阿姨？！”
司妍略有诧异，细细打量这小伙子，丝毫想不起与他的交集。
“司阿姨，我是阿宝呀，你不记得了吗？”
小兵很激动, 眼眶湿濡，泪花打着旋儿。
提及“阿宝”，司妍想起上海滩，想起宋绍勋。真是山中方一日，世上已千年，眨眼功夫七八年过去了。
司妍拉来椅子让阿宝坐，而后又到厨间端碗阳春面。阿宝一见到吃的，连筷子都不拔，手抓起面条就往嘴里塞。
“嗯……好吃……香！！！”
吃着吃着，憋了许久的泪终于忍不住落下。
阿宝不知道自己牺牲在战场上，只记得他与兄弟们被日本兵围困，弹尽粮绝。弟兄们饿得慌，把能吃的全都吃了，到最后树皮、观音土、棉花……这些不能吃的也全都塞在肚子里。突围时他们勒紧裤腰带，冲向敌人的炮，火。炸弹咻咻从头顶飞过，一落地便炸死不少人。
阿宝觉得很幸运，一颗炮弹落在他旁边竟然没炸死他，醒来之后便找到这栋古朴的客栈，还遇见昔日的恩人。
阿宝含泪吃完碗面，又问司妍要了一碗。他像是从没吃饱过，狼吞虎咽直把自己的肚子吃得圆滚滚。饭饱之后，阿宝起身伸了个大懒腰，咂着嘴长舒了口气。
“谢谢司阿姨，你又救了我的命，这面钱我以后再还，兄弟们还等着我去救呢。”
司妍拉住他硬是让他坐下，随后慢悠悠地倒上杯茶，推到他的面前。
“这些年你是怎么过来的？”
她像个长者，问出一个令阿宝不得不回答的问题。阿宝搓搓鼻子，羞愧地低下头，娓娓道出近些年所发生的事。
其实阿宝一直没忘记宋绍勋的恩情，自从上次金哥让他下毒失败之后，他自觉没脸再见宋绍勋就逃离宋公馆做回小乞丐。没过多久，宋绍勋就死了，他从熟人嘴里打听到是日本人与金哥联手干的。
俗话说生恩不如养恩大，更何况生父金哥从没养过他。阿宝记上这笔债，誓要替宋绍勋报仇。亲生父亲他动不了，日本鬼子还是能打，所以他就去参军上了战场。
“虽然我不知道当初是谁下手杀宋先生，但我在战场上杀了不少日本鬼子，替宋先生，替我们国家报了仇！”
阿宝握紧双拳磨牙嚯嚯，眼睛里冒起与他年纪不相符的怒恨。
司妍没说话，继续静静地听着他的过往，直到他想起自己已经死去的事实。
死亡不分年纪，司妍引过最小的魂只有四岁，是个女娃娃，梳着羊角辫可爱得很。她说她家人把她领到河边教她玩水，转过头时就找不到爹娘了；还有耄耋老者，穿着破旧的衣服敲门乞碗水喝……各式各样的魂太多了，有认识的，也有不认识的。阿宝不是第一个熟人，当然也不会是最后一个。
引阿宝过忘川时，司妍心绪不如之前平静，她看着阿宝痛哭流涕，比之前受欺负的时候还脆弱，不禁心想他为何这么伤心。
阿宝说他想回去再和弟兄们打仗，想夺回被日本鬼子霸占的金陵，想救国家于水火……太多想做的事，他做不到了。
司妍不太会安慰别人，但对于阿宝，她不由多出几分柔情。送他上奈何桥时，司妍在他掌心轻点一下，道：“安心去吧，就当睡一觉，睡醒之后你就能看到太平盛世。”
听司妍如此信誓旦旦，阿宝安心地走了，他并不知道司妍无法预知将来，他只知道有无数肯抛头颅、洒热血的弟兄并肩作战，这个国家是打不垮的。
阿宝喝光孟婆汤，过了奈何桥，司妍又一个任务完成了。
这战打了好几年，日本鬼子终于打退投降了，不过客栈里的生意依旧红火，战争仍在继续着。
忙过一阵子后，客栈里几乎看不见兵将，来的都是些穿着笔挺中山装的文化人，有作家、教授、干部，也有戏子、富商……其中一人司妍印象最深，他是位作家，六十多岁，戴着副黑半框的眼镜，额纹深重。他来到客栈后没说过话，只是往角落里一坐，静静呆上老半天。当他知道自己已经死了也没半点惊讶，反而异常平静地叹了口气，说：“走吧。”
他对之前的凡间没有留恋，听到自己死讯，反而比之前轻松了。小舟再次驶上忘川河时，老者眺望着血黄色的河水微微一笑，说：“原来这里果真有河，真不知这河能不能跳。”说着，他作势，似乎真要跳进去。
“再跳一次，你就永远困在痛苦里了。”司妍不冷不热地回他，老者犹豫了会儿，安分地站回原处。
那段时候，像他这样不愿回首过往的魂太多了。不管是活着的人，还是死去的魂都是副不敢说话的模样。司妍与萧玉不知凡间出了什么事，偶尔冒个头走一遭，就看到满山满谷的红。这些红握在年轻人手里，带在年轻人臂间上，他们自豪得很，却没给这世间带来美好。
司妍与萧玉又回到客栈，老老实实在里面呆着。
斗转星移，物是人非，眨眼间又一个十年过去了。客栈的生意渐渐冷清，司妍与萧玉再次回到人间的时候，世界又变了个模样。
留声机变成小铁盒，电话不需要线就能拨，还有能放影像的木箱……又过几十年，这些新鲜玩意有了别的名字，mp3、手机、液晶电视。
世界不断变迁，战争所留的疮伤也在慢慢愈合，唯一不变的是日月，还有一只猫、一只鸟。
“司妍，到我办公室来。”
闹市区的咖啡店里，店长正发号施令，作为其手下咖啡师——司妍依旧在慢条斯理调制卡布其诺，雕琢着丰富细腻的奶泡。
“司妍，马上来我办公室！”
店长的声音瞬间高了好几度。司妍慢悠悠地把咖啡杯放到托盘上，按下面前银铃，“叮当”清脆声过后，她才解下围兜走进店长办公室。
店长四十多岁，但是早秃，光看他的头发就觉得他有五十多岁，他教训人的时候也很老成，两手负于身后，十足的官腔。
“今天有客人投诉你服务态度不好，这已经是这个月第五次投诉了！”
司妍依旧淡漠，过几秒钟后，她才不冷不热地回一句：“我只是来调咖啡的，没有理由要对人笑。”
店长听了这话，两眼瞪大三圈还不止，气得把背后的手伸出来，直指她鼻尖训斥道：“顾客是上帝，不管你是咖啡师，还是服务员，就要对顾客笑！笑！笑！不会笑，你就别在这里干了！”
“好。”
司妍乖顺地脱下小方帽和工作服，转身走了。
这是她第五份工作，与前几份一样，由于得罪顾客、领导、家长、学生而被炒了鱿鱼。
一个堂堂鬼怪竟然要去找工作，没听说过吧？司妍也没听说过，若不是因为萧玉弄丢他们的藏宝图，她又怎么会挤在碌碌凡人中，去当一个咖啡师、文员、家庭教师、古琴老师呢。
司妍心如止水，对于这份工作她根本没在乎过，反正拖欠几个月的水电煤都已交上了，怕他个毛毛球！
司妍骑着小电驴慢悠悠地回了家。马路很宽阔，人也无比多。昔日的弄堂随市政建设拆迁了，曾经走过的南京路也成旅游景点，很多建筑没了以前的模样，连同十六铺码头都变成现代标志性建筑。
司妍尝试着融入新世界，而萧玉早就在这摩登天地里过上灯红酒绿的生活，用仅剩的财产买了手机、电脑、ps4、xbox……和一辆保时捷。
保时捷所停的车库比他们的新家还好。他们新家在一楼，有点潮湿，但好在不用爬楼梯。进门之前，司妍在附近小超市逛了圈，用遣散费买些日用百货。如今的商品真是琳琅满目，也随时代进化不少，就比如姨妈巾。
司妍第一次见姨妈巾的时候研究很久，心想这么小的一块棉布究竟能吸多少水，为此她还买了包回去做实验，得到结果后忍不住感叹，生活在现代的姑娘们实在太惬意了！之后这包再也用不着的姨妈巾被萧玉拿走了，下雨天的时候他拿它来堵水管漏洞，还说效果很不错。
除了姨妈巾外，萧玉爱上的另一样东西是巧克力，对它的执着超过游戏，哪怕变成鸟，他都不忘吃两块，一边嘴里叼着巧克力，一边用鸟爪打守望先锋，还有脸开麦。
偶尔当回猪队友，有个人就在麦中开骂：“你这傻鸟！”
他不以为然地吸口可乐，悠哉悠哉回道：“你怎么知道？”
这个现代就像为萧玉而准备的。
