元首沉浸于悲痛之中，神情悲怆地盯着另一幅大照片，在军舰上，丽达穿着t恤衫，依偎在他身边，一手抓住他的胳膊，另一只套着黄黑条纹乔治丝带的手高高举起，摆出v型手势。海风吹动着她的秀发，微微眯缝着眼睛透着坚毅的光芒。
鲍曼端着酒杯走过來，把酒泼洒在相片下面，唏嘘不已：“丽达，好姑娘，你死得太早了。沒有了你，我喝酒都不香了”。
希姆莱咂嘴：“唉，多好的反间谍专家啊，她是破获苏联红se乐队间谍网的功臣啊。”
他夸人的机会不多，被他表扬的人，要么是特别出众的人，要么是与他有肌肤之交的人。显然丽达是前者。
元首心里“格登”一下，嘴里喃喃：丽达沒有死，她还活着，她曾经答应过我，让我陪伴她到家乡喀山。现在，喀山还等待解放，她怎么会抛下我呢？她定然会死不瞑目的呀。
“丽达不会死。”他冷不防喊叫起來，让其他人目瞪口呆。冉妮亚跑过來摸他的额头烫不烫，保健医生脖子上吊着听诊器向他冲來，却被绊倒在地。
“扑嗵”一声响，大家还以为屋顶上的什么东西掉下來了，却见罗特米斯特罗夫一头栽倒在地，仅剩半个镜片的眼镜甩到一边。
沒有了眼镜的中将眼窝深陷，惊愕失se，满头大汗，呼吸急促，嘴里吐着白沫，手抖抖索索地伸向照片。
李德疑惑的目光在他与照片间闪了几个來回，猛然意识到什么，指着照片喊叫：“你，认识丽达？”
中将摇头又点头，向大家表演中国四川的变脸术，惊愕、恐惧、懊恼、怨悔、仇恨的表情交替闪现，最后变成了具体行动，，伸出右手一拳头咂在自己的脑袋上。
大家把他围拢在中间，看他的表情如同中国河南人绳子拉着的猴子，希姆莱分开人群蹲到他跟前，像聋哑学校的教师一样打哑语，诱导了半天，才听到含糊不清的咕噜：我……我上了这丫头片子的当了，上大当了……
“什么？”元首一个箭步挤进來，双手撕住他的领口，对方被勒得脸发青呼吸急促说不出话來，伊伊呀呀手指着照片。元首顺着手指望过去，不错，他指的正是丽达。
冉妮亚冲出房间，再回來时，她拽着一个苏军上尉，把他推倒在地，厉声喝道：“给我盯着照片上的那个人，你一定见过她。把你知道的全说出來，如果來半句虚的，我一脚踹死你”。
上尉是罗特米斯特罗夫的副官，一张嘴就像一颗炸弹爆炸，让元首魂惊魄丧，继而大喜过望：
“不关我的事，是将军让我把她关在地堡里的。”
冉妮亚把他一脚揣翻，紧接着一把揪起，吼叫：“说清楚，你说的是不是丽达，就是照片上站在我左边的她？”
上尉矢口否认：“不，不是的。”
“去你妈的，那你放什么臭屁。”冉妮亚反手一耳光，把他打翻在地，半边脸发面一样肿.胀起來，几个手指红印清晰可见。
上尉让一个女青年又踢又打，犟劲儿上來了，“腾”地一个鲤鱼打挺跳起來，朝冉妮亚吼叫：“你不让人说完，就知道打打打。我说不是是因为她不叫什么丽达，她叫卡佳，照片上的那个妞叫卡佳，她还活着，在古堡里。”
曼施坦因从后面冲过來抗议说，古堡作为苏军第五坦克集团军最后的指挥所，一天前已被攻占，里面连一根头发丝都沒发现。
“在地下室，你们当然发现不了，因为入口在柜子后面”。上尉吐掉带血的唾液和一只牙齿，有点自豪地回答。
“他妈的嘴倒是硬，带我们走。”冉妮亚习惯地抬起脚又放下，上尉收缩屁股，预计的一脚沒有來临，盯了她一眼，撒脚往山下跑去。
以丽达为目标的又一次狂奔开始了，元首一马当先奔出房间，向山下狂飙，第二个是冉妮亚鲍曼副官们，第三个是希姆莱与戈培尔，前者指望着丽达帮助他破案，后者出于紧跟元首。第四个是全部，第五个是戈林，恋恋不舍地望了眼满桌子的山珍海味，咽了口唾沫，喃喃着挪动着肥胖的身躯，临走时抓起桌上的酒杯一饮而尽。
元首狂奔，无数的枝条划过脸上，树桩扯破了下衣，看上去上衣在他身上如同张开的乌鸦翅膀，裤子酷似新西兰毛利族的草裙，在狂奔中瞪着林子尽头透出的一点微光，还有远处小河那边的古堡，耳听到來自四面八方悠扬的歌声。
漫山遍野狂欢的人们，两天來，战士们掩埋了战友们的尸体，擦干了血迹，然后以各种形式庆祝胜利，德军士兵们围绕着火堆纵情高歌，一个士官在奔跑的驴背上表演单手倒立，忽然一帮子人狂奔而來，驴惊了，士兵从驴背上掉下來。从地上爬起來正想骂人，惊愕地看到敬爱的元首扬长而去。
俄罗斯解放军蹲着跳“果帕克”舞，乌克兰人跳起“马刀舞”，哥萨克人跳起了高难度的哥萨克舞蹈，男兵的“凌空飞燕”与女兵飞速的跳转，更让人眼花缭乱，令人称奇。
还有两个醉鬼的胡闹：德军醉鬼弹着钢琴，嘴里伊呀胡唱着，俄军醉鬼拉着手风琴，吹着口哨，两个醉鬼的合奏印证了一句话：瘸子的屁股，，错了扇了。
古堡在望，不断有人退出这场十公里越野比赛，屈希勒尔元帅压根儿就沒跑，也就谈不上退出；冉妮亚猝然想到自己肚子里的孩子，心想，希特勒有那么多人保护，而希特勒的孩子只有依靠自己护卫，所以冠冕堂皇地退出了这场角逐；副元首戈林最后一个起跑，也在第一个退出；帝国总理戈培尔的鞋子掉了，只得坐在地上修脚后跟；国会议长里宾特洛甫的胃病犯了，手悟着肚子坐在烧得发黑的树桩上呻吟；纳粹党副主席希姆莱同志的尿憋了，躲进林子里方便去了；乌克兰军总司令麦尔尼克上将的脚崴了，就近招來一个乌克兰女兵按摩；俄罗斯代理首脑弗拉索夫被手下围住，脱不开身；只有鲍曼紧跟希特勒一路狂奔，直跟得嗓子冒烟，双腿打颤，硬咬牙坚持到了目的地。
一路上元首脑海里浮现这样的场境：在yin暗的地下室里，一盆炭火熊熊燃烧，屋顶悬着铁链，地上摆着老虎凳子，美丽的丽达被绑在铁柱子上，一个打手狞笑着把烧红的铁烙铁伸向她的ru.房……他甚至于想到丽达被绑在椅子上，下身一丝不挂，双腿分开，几个膀大腰圆、胸前有黑毛，同样下身赤.裸的男子排着队，yin笑着扑向丽达……想到这里，他加快脚步，从奔跑升级为飞奔。
古堡近在眼前，与其说是古堡，还不如说是一堆堆砌的石头，几个不识相的俄罗斯解放军守卫举枪对准不速之客，被京舍缴械，鲍曼喝令上尉在前面带路，闯进yin风习习的古堡里。
里面的确如曼施坦因所说，只有满地的废纸和木板，却连根头发都沒有。上尉一脸恐惧地杵在那里，猝然“扑嗵”跪下，哭丧着脸说，还是别打开了，因为地下室的人都已经死了。
鲍曼踢了他一脚，由于累得够呛，等于拿脚拍了一巴掌，却让中尉哭天抹泪地喊叫起來：“都是将军的主意，将军留下命令：一块美玉得而复失，还不如毁了它，以免落入他人手里。如果8小时内他不出现的话，就由jing卫营长将她秘密处决。现在已经过去了十几个小时，jing卫营长也不知去向，我断定那位卡佳已经死了”。
“给我打开，我恨不得一枪毙了你”。元首跺脚怒吼。
上尉挪动大立柜子，用匕首抖抖索索地从墙壁上掏开一个洞，按动机关，通往地下室的门打开了，伴随着一股扑面而來的yin风，满屋子的人传來惊叫，，
面se苍白的丽达提着***立在门口台阶上，jing卫营长浑身被捆扎成棕子扔在她脚下，见到元首后她哽咽着咕嘟了一句“你怎么才來”以后，软绵绵地倒在地上，枪顺着台阶滚下，发出沉闷的响声。
事情的真相比三流作家的小说还要俗套，，，，
一周前，丽达被束腰扎胸抬上了装甲车，沒入树林里，猛然意识到前面是雷区，拼命双脚一蹬滚下了车。几乎同时，装甲车触雷了。
在爆炸的气浪挟裹下，丽达就地十八滚，站起來往山上狂奔。她轻松摆脱了追兵，并不轻松地在树上蹭断绳索，眼看就要逃离魔掌、已经能够望见正在回山的元首了。
天不遂人愿，她绊倒，被一双棕se马靴拦住去路，急抬头，看到斯大林式的胡子和中学老师常戴的圆框眼睛，她分明见到在望到她的一刹那间，对方惊呆了，隐藏在镜片后面的眼睛也迷离了。
丽达在十分之一秒里恢复了镇定，爬起來冲他媚笑，像见到亲人一样伸出双手：“首长，我可找到你们了，我终于回到家了”。
将军站着沒动，他的手下一把打掉她的手，拿枪对着她，问她是干什么的。
“我？我是俄罗斯解放军卡佳下士。我是苏军54集团军电话兵，半个月前我被几个俄罗斯解放军俘虏，让我给他们洗衣服。”丽达的谎言张口就來，接下來她哽咽起來：“同志，你们不知道，他们是禽兽，我们白天洗衣服，晚上还得给他们……”
将军同情地望着她，偶尔还咽下唾沫。但旁边的人不是那么好糊弄的。“为什么沒穿军装？”jing卫营长恶狠狠地问道。
丽达义愤填膺地破口大骂起來：“这些个祖国的叛徒，卖国贼，把我抓了兵，却连件衣服都不发，还猪鼻子里插葱，，装大象，自称什么俄罗斯解放军，解放个屁。”
为了打消对方的疑虑，丽达絮叨起她的家乡在喀山，她一脸天真地歪着头反问道：“这位同志，假如你的家乡在伟大苏联的大后方，那里有自己的父母兄弟姐妹，你会甘愿为卖国贼卖命吗？”
对方相信了，不光是由于她编织的谎言合情合理，还因为她太美丽了，美得让人不敢怀疑。
旁边有人介绍说，这是苏军第五坦克集团军司令。其实丽达什么都知道，他的照片与资料就放在她的藏卧室里。不过现在她不能暴露自己，于是装作一个小兵见了大人物的诚惶诚恐，低?**逞鄣卣驹诮媲啊?br />
丽达暗自得意：幸亏我平时不穿军装，不然的话，对方如果发现我是德军总参军官，定然会把我连夜押送到莫斯科审问。万一落到我昔ri的克格勃同事手里，知道了我的所作所为以后，还不活剐了我。
将军仍然盯着她发楞，丽达献殷勤说，她有重要情报要报告他。
那个手下又打岔：“中将同志，别信她，一个洗衣服的能有什么情报？”
这家伙老跟她作对，丽达心里那个恨啊，不过脸上装出一副委屈样撒娇：“这位同志怎么不相信自己的同志呢？我洗衣服时从一个俄军军官口袋里发现的，说是什么配合德军小鸡师什么的，嘻嘻，德国是不是沒人了，连小鸡都上了战场……”
“把她带走。”将军发话了。树枝移动了，变成了一辆披满树枝的吉姆车，将军转身上了车。丽达心里乐开了花，嘴上却在挣扎：“干什么？你们要把我带到那去，我只会洗衣服。”
丽达被带上了将军的车，远远看到追兵大呼小叫着向刚才的地方奔去，好险啊。
苏军集团军司令部有洗衣班，顾名思义是高级军官的人力洗衣机，实际上是他们的**褥子，说通俗点是高级领导的公共财产。
丽达被带到古堡旁边的小木屋里，古堡正好位于小山坳，让她惊奇与欣慰的是在特定的角度，顺着狭窄的峡口，隐隐约约可以望得见天文山，一想到希特勒与战友们在那里，她并不感到过分孤单。
丽达被编入专门为首长们洗衣班，负责派活的班长是一个长满雀斑的老女人，典型的两面人：见到首长时毕恭毕敬，一转过头对着她们这些洗衣工时横眉冷对，仿佛欠了她八吊钱似。与所有丑女一样，她对面相稍微好看点的人格外开恩：派给她的活永远干不完，用她的话说，要让这些**人一刻不停地干活，沒有时间去勾引首长们。
