群里的朋友说老金的对话总是某某道,可是内容却很鲜活生动,问怎么回事?
其实这个现象101早就注意到了,不过虽然能分析出来,自己却做不好,对话要鲜活生动,反应人物的特质,这是一种基本功,只能慢慢练了。。。
小卒<condom1234567890vip>02737
段誉和王语嫣吃了一惊,两人手挽着手,隐身树后,向声音来处看去,只见慕容复坐在一座土坟之,头戴高高的纸冠,神色俨然。
七八名乡下小儿跪在坟前,乱七八糟的嚷道:“愿吾皇万岁,万岁,万万岁!”一面乱叫,一面跪拜,有的则伸出手来,叫道:“给我糖,给我糕饼!”
慕容复道:“众爱卿平身,朕既兴复大燕,身登大宝,人人皆有封赏。”
坟边垂首站着一个女子,正是阿碧。她身穿浅绿色衣衫,明艳的脸颇有凄楚憔悴之色,只见她从一只蓝中取出糖果糕饼,分给众小儿,说道:“大家好乖,明天再来玩,又有糖果糕饼吃!”语间呜咽,一滴一泪水落入了竹蓝中。
众小儿拍手欢呼而去,都道:“明天又来!”
小卒<condom1234567890vip>03144
我发现,金大爷描写人物说话的时候,直接就慕容复道,段誉道,乔峰道,很是简洁,但却又没有失去味道,这是为何?
若我写,估计就是写,慕容复发髻紊乱,脸却带着丝丝得色道:朕今日兴复大燕,人人皆有封赏。
金大爷为何直接就写某某道某某道,但却觉得味道更浓?
小卒<condom1234567890vip>03231
众小儿拍手欢呼而去,都道:“明天又来!”这一句觉得很是有趣啊
第101次退稿63026843705736
语言内容和语气
老金干过编剧的
愿吾皇万岁,万岁,万万岁!
给我糖,给我糕饼!
众爱卿平身,朕既兴复大燕,身登大宝,人人皆有封赏。
大家好乖,明天再来玩,又有糖果糕饼吃!
明天又来!
把对话提炼出来,逻辑关系,情绪都出来了
喊吾皇万岁是正经严肃的话
第二句要糖要糕饼,这就形成反差,明显是小孩子来胡闹做戏
而且有的要糖,有的要糕饼,说明了乱
慕容复的回话,四平八稳的,很有帝王范儿
还说都有封赏,浑然不觉小孩子的戏谑,这说明他疯得不轻
永不停歇笨小枫245464306210319
我肯定要喊“鸡腿鸡腿”
永不停歇笨小枫245464306210343
的确……
第101次退稿63026843710347
而阿碧呢,先说大家好乖,这反应她找来的人,配合做戏
永不停歇笨小枫245464306210356
真复杂
第101次退稿63026843710423
小孩子最后喊一句,明天又来,干脆简练
这里就不乱喊了,给人一种小孩子被哄得很听话的感觉
所以对话写得好,可以只看对话,脑子里就出人物情绪的
金庸从来不会用很多修饰词写某某道
一般就是笑道,怒道,嗔道,大声道,喝道,等等
但是他会在人物语言之后,用一两句话勾勒人物的神态,心情
作为对某某道的补足
语序安排也挺讲究
吾皇万岁和要糖要糕饼是连在一起的
假如吾皇万岁接慕容复的话,就不能显得小孩子乱,慕容复病得不轻了
阿碧的隐忍温柔,也烘托不出来了
慕容复坐在一座土坟之,头戴高高的纸冠,神色俨然。
七八名乡下小儿跪在坟前,乱七八糟的嚷道:“愿吾皇万岁,万岁,万万岁!”一面乱叫,一面跪拜,有的则伸出手来,叫道:“给我糖,给我糕饼!”
慕容复道:“众爱卿平身,朕既兴复大燕,身登大宝,人人皆有封赏。”
慕容复发髻紊乱,脸却带着丝丝得色道:朕今日兴复大燕,人人皆有封赏。
点评:
慕容复这句不加动作表情,这是一种留白手法,造成一种震撼,跟以前101分析韦小宝听闻康熙传旨后的震惊是一个手法。
传送门在这里:httpforumphpmodviewthread&tid835328&fromuid556121
而且101觉得,慕容复不该发髻紊乱,因为他认为自己成了皇帝,怎么会不注重仪容仪表呢?并且就算疯了,不修边幅,阿碧肯定会伺候好他的。
何况前面老金交代了:慕容复坐在一座土坟之,头戴高高的纸冠,神色俨然。
总之留白的话,就是别人用丰富的笔墨去写动作神情,而轮到要重点突出的人物时,他不该有动作表情,仅仅一句话即可,反倒突出了。
韦小宝那里是两人对话在前,没有任何动作表情,到了后面单独放一句小宝的神情描写。
这两种留白之所以效果强烈,还使用了反差的手法。
老金后置修饰描写,这个101改写了两段,大家看看就知效果了,金大大的更能突出人物情绪。
韦小宝道:“是,是!只有苦笑。原文
韦小宝苦笑道:“是,是!”
阿碧说道:“大家好乖,明天再来玩,又有糖果糕饼吃!”语间呜咽,一滴一泪水落入了竹蓝中。原文
阿碧呜咽,一滴一泪水落入了竹蓝中,“大家好乖,明天再来玩,又有糖果糕饼吃!”