临近舞会，达伦回到楼上的寝室里换上自己的礼袍，其实和校服也差不多，就是颜色不一样，随后来到公共休息室，等着自己的舞伴。
只是，他实在低估了赫敏准备的时间，毕竟她也是个女孩嘛……等了很久，连哈利他们都回来了，一个个都显得局促不安，各自回去换衣服。
公共休息室里看上去怪怪的，里面的人们不再是青一色的黑袍，而是穿着五颜六色的礼袍，帕瓦蒂在楼梯下面等着哈利，她看上去确实非常漂亮，穿着扎眼的粉红色长袍，乌黑的秀发用金丝带编成辫子，手腕上的金手镯闪闪发亮，哈利见她没有发出咯咯的傻笑，不由松了口气。
“你——嗯——很漂亮。”他很不自然地说。
“谢谢！”她说，“帕德玛在门厅里与你碰头。”她又对罗恩说。
“好吧。”罗恩说，随后，他们钻出了公共休息室的洞口，嗯，帕瓦蒂出去的时候，特外吸引人……
又过了一会儿，公共休息室里的人几乎都走光了，达伦终于等到了赫敏，但她看上去一点儿也不像平时的样子，她的头发柔顺而有光泽，在脑后挽成一个发髻，穿着一件用飘逸的浅紫光蓝色的面料做成的长袍，显得优雅而高贵。
达伦看着赫敏，许久都没有说出话来，“哦，达伦，”赫敏还有点害羞，“你看，我的裙子怎么样？”
听到赫敏的话，达伦仿佛才如梦初醒，“太漂亮了，你一定会是今天舞会上最美丽的女生!”
“那么，”达伦向赫敏伸出手，“霍格沃茨勇士的舞伴，请陪勇士一起去舞会吧，还需要开舞呢。“
门厅中挤满了学生，都在来回打转，等待八点钟的到来，那时礼堂的大门才会敞开，在那里，达伦与赫敏碰见了弗雷德，弗雷德冲他调皮地眨眨眼睛，“看来你找到了很好的舞伴啊，在舞会上一定能压过德姆斯特朗和布斯巴顿！加油！“
还有些人要与其他学院的舞伴碰头，便侧着身子在人群里挤来挤去，寻找对方的身影，达伦看到帕瓦蒂找到了她的妹妹帕德玛，领着她过来见哈利和罗恩。
“你好。”帕德玛说，她长得和她姐姐一样漂亮，穿着一件艳绿色的长袍，不过，她似乎对罗恩做她的舞伴没有什么兴致，而帕瓦蒂用一种毫不掩饰的怀疑目光盯着赫敏，这样做的不止她一个，达伦从中看到好几个曾经向他发出邀请的人。
“你好，”罗恩说，但眼睛并不看着她，而是在人群里东张西望，“哦，糟糕……”
他微微弯下膝盖，躲在哈利身后，因为芙蓉德拉库尔走过来了。她穿着银灰色的缎子长袍，真是美艳惊人，身边陪伴她的是拉文克劳学院魁地奇队的队长罗杰戴维斯。
等他们走远了，罗恩才又挺直身子，越过人群朝远处眺望，“她一定又施展什么魔法了，这个‘媚娃’。“帕德玛看着罗恩的样子，有点生气。
“她只有一部分媚娃的血统，不是纯粹的媚娃！”罗恩立刻说道，“但她真美。“
“嗯？帕德玛是怎么知道芙蓉身份的？“达伦有点奇怪的问赫敏。
“你都不看《预言家日报》吗？啊，‘你’是没看，“赫敏显然同样对芙蓉不太友好，”丽塔写了一篇关于芙蓉的文章，还配上了媚娃的照片，以及她们生气时的样子。“
这时，一群斯莱特林的学生沿着台阶从他们的地下公共休息室里上来了，走在最前面的是马尔福，他穿着一件黑天鹅绒的高领礼袍，就像一个教区牧师一样，潘西帕金森穿着满是褶边的浅粉红色长袍，紧紧吊着马尔福的胳膊。克拉布和高尔像往常一样跟在后面，都是一个人。
突然，橡木前门被打开了，大家转过头，看见德姆斯特朗的学生和卡卡洛夫教授一起走了进来，克鲁姆走在最前面，身边跟着一位穿粉红色袍子的女生，越过他们的头顶，达伦看见城堡前面的一块草坪被变成了一个岩洞，里面闪烁着星星点点的仙女之光——这意味着有几百个活生生的仙女，她们或坐在魔法变出的玫瑰花丛里，或在雕像上面扑扇着翅膀，那些雕像似乎是圣诞老人和他的驯鹿。
这时，麦格教授的声音响起：“请勇士们到这边来！”
达伦拉住赫敏的手，对哈利和罗恩说了一句“待会儿见”，就向前走去，叽叽喳喳的人群闪出一条通道，让他们经过。
麦格教授穿着一件红格子呢的长袍，帽檐上装饰着一圈很难看的蓟草花环，她叫他们站在门边等候，让其他人先进去，等同学们都坐定以后，他们再排着队走进礼堂。
芙蓉德拉库尔和罗杰戴维斯站在离门最近的地方，戴维斯似乎不敢相信自己有这么好的运气，竟能得到芙蓉这样的舞伴，他简直无法把目光从她身上挪开。
随后是克鲁姆和他的舞伴，显然那个女生对自己的待遇非常高兴，简直都要把身体吊在克鲁姆的胳膊上了，引起另外一部分女生的怒视，她完全没有注意到，克鲁姆追星俱乐部的成员大步走过，都朝她投来极度憎恨的目光。
大家都在礼堂里落座后，麦格教授叫勇士和他们的舞伴两个两个地排好队，跟着她进去。他们鱼贯而入，朝礼堂前头一张坐着裁判的大圆桌走去，礼堂里的人们热烈地鼓起掌来。
礼堂的墙壁上布满了闪闪发亮的银霜，天花板上是星光灿烂的夜空，还挂着好几百只槲寄生小枝和常春藤编成的花环。四张学院桌子不见了，取而代之的是一百张点着灯笼的小桌子，每张桌子旁坐着十来个人。
勇士们来到主宾席前面，邓布利多高兴地笑着，但卡卡洛夫看到克鲁姆和那个女生越走越近，脸上却露出和罗恩一模一样的表情。卢多巴格曼今晚穿着艳紫色的长袍，上面印着大大的黄星星，他和同学们一样热烈地拍着巴掌。马克西姆夫人脱去了她平常的黑缎子制服，穿着一件淡紫色的飘逸长袍。
