恼羞成怒的布伦特害怕女儿被半人马拐骗，索性就把她锁在家里，不让她离开自己的视线。珊蒂的情绪日渐低落，对父亲的仇恨也越来越深，她出不去房门，每天只能靠画画打发时间，而画出来的内容也都是半人马。尽管他们那天只见过一次面，半人马的身体轮廓及每一个细节都深深印在了珊蒂的脑海中。
直到有一天下午，半人马趁着布伦特出门去了，它悄悄来到珊蒂的窗前，敲了敲玻璃。珊蒂抬起头一看，激动地热泪盈眶，她立刻放下画笔跑到窗前，踮起脚尖伸手试图打开那扇关紧的窗户，可是她不够高，根本够不到。还好半人马身强力壮，他先挥手示意珊蒂后退，然后直接用肘部击碎了玻璃，珊蒂吓了一跳，但也忍住了没发出尖叫声。珊蒂小心翼翼地走上前，绕开了玻璃碎片爬上了窗台，半人马用他的长臂把珊蒂从屋里抱了出来，然后把她放在背上向远处奔去。
两人一路狂奔到了山林里，远离了小镇。半人马凭着矫健的步伐穿过了树丛，踏过了青草，珊蒂笑眯眯地骑在他的背上，仿佛来到了童话世界，可是半人马却始终神色凝重，因为事实并没有珊蒂预想的那么好，半人马并没有驮着她去看大自然，而是带她来到了一个实验基地，这里站着几个穿白大褂的科学家和几个全副武装的士兵。珊蒂吓得不敢问他这是什么地方。
布伦特回到家一看珊蒂不见了，再看这满地的玻璃碎片，他立刻打电话报了警，“不好了！半人马把我的女儿拐走了！”
约翰和保罗立刻集结了大批警力，来到布伦特家通过留在那扇窗户附近的足迹大致判断了半人马逃跑的方向，然后开着警车追赶。没过多久，警方就来到了那个秘密实验基地，警员们下了车，用警车当掩体拿出手枪指着对方的军人，特警也从装甲车上下来用自动步枪对准对面的人。
实验室门口的士兵也用自动步枪指着警察们，场面异常紧张。教授罗本走了出来嬉皮笑脸地说，“这是干什么？都快放下枪！”
“我们想知道珊蒂在哪，把她给我交出来！”约翰说道。
“不好意思，她现在正在配合我们的实验，毕竟她是自愿跟半人马过来的，又不是我们把她抓过来的。”罗本解释说。
此时布伦特已经坐不住了，他准备冲过去跟实验人员拼个你死我活，但是被警察拦下了。他没完没了地吼着，“你们还我女儿！你们这些禽兽！”
罗本笑着说，“没错，我们就是禽兽。”说着他从实验室里面抱出来一个人兽杂交的婴儿，这个婴儿人面兽体，皮毛和野兽相似，五官和人类相似，“这是贝蒂近期生下的孩子。”
“所以你们也想让珊蒂像贝蒂那样进行人兽杂交？可她还只是个孩子，哪有怀孕的能力？”保罗吼道。
“等她长大了就可以了，反正是她自愿跟半人马过来的。”罗本大笑了起来。
此时现场的气氛愈发紧张，双方随时都有开火的可能，一旦打起来的话，必定死伤无数。就在这时，警方的上级打来了电话，“喂，约翰，千万别开火，我刚刚联系了军队以及生物研究所的相关负责人员，他们已经揪出了杀害狄克的凶手，是一个叫本森的中士。你们别打扰他们的实验，快回去！”
“可是现在又发生了一起案件，一个小女孩珊蒂被半人马抓到他们的实验室了，我们找军方要人，他们死活不给！”约翰吼道。
上级表示，“军方的实验的确不归我们管，就算他们真的把小女孩抓了，你也只能让小女孩的父亲找军方的相关部门投诉，但不管怎么说，这一切跟我们警方已经没关系了。”
保罗十分伤感地看着约翰，他不用听就已经猜出来了上级说的是什么。旁边的警员和特警们都在等待约翰的命令，布伦特此时正跪在一边用哀求的目光看着约翰。约翰的表情十分僵硬，他不知道该怎么把上级的话复述一遍。现场僵持了几秒钟后，约翰用低沉的声音说，“很抱歉，我们无能为力，您还是找军方的部门投诉吧，我们也无法救出珊蒂。”于是警方撤离了现场。
听到这里，布伦特当场倒在地上全身开始抽搐，陷入了昏迷。警方立刻把他送到了医院进行抢救，还好布伦特命大，没有生命危险。
约翰为了填写结案报告，他亲自来到了军方的一个部门进行调查，一个身穿军服的老头拿出了一张报告，上面有本森中士的照片以及简介，下面写着他的作案经过：案发时午夜，伐木工狄克拿着电锯来到了山林里，本来我以为他是来伐树的，可是后来他无意中看见了几头野兽和实验人员，于是他拿着电锯准备冲上去拼命。于是我本森立刻走上前用枪指着他，“把电锯放下，退后！”
狄克扔下电锯后就跑了，可是没过多久他又偷偷回来了，伺机接近那些野兽，于是我立刻冲了过去把他扑倒，他拼命反抗，我无奈之下用匕首捅了他的肝脏。但是野兽很快就闻到了这里的血腥味，它扑了过来把狄克的尸体咬得血肉模糊。
报告上还写了由于狄克的行为属于非法入侵军事禁地，本森的行为属于合法攻击，因此没有承担任何责任。
“可是后来你们为什么没处理狄克的尸体？”约翰问道。
“因为这些生物实验都是军事机密，狄克的死只能怪他咎由自取，我们没有义务处理他的尸体，更没有义务公布这件事。”说完，老头就走出了办公室。
布伦特的病情好转后，他立刻来到了军方的法院进行起诉，要求军方无条件归还他的女儿珊蒂。可是后来军方矢口否认他们扣押了珊蒂，尽管有多名警员愿意指证半人马把珊蒂带到军方实验室的行为，但是这起案件军方迟迟不肯受理，一拖再拖，布伦特也只能干着急没办法。
约翰回到小镇后，克里斯多夫立刻来找他，“你查出我的车是谁砸的了吗？”
“是国家生物研究所和军方饲养的一些野兽干的，但是他们拒绝承认这一切，甚至还扣押了小镇居民珊蒂。”约翰无奈地说。
不过既然约翰已经证实克里斯多夫的车是野兽砸的，在法律上讲也算是意外伤害，最终保险公司全额索赔了克里斯多夫的车。
