巴顿：“调试？你可别瞎调啊，我只有一个脑袋。<－》”——担忧
扎坦娜（黑皇后）：“安啦~，只是少许“试探性操作”，属于调查的一部分。”
雷宵古：“小心演变成“试探性他杀”……”
扎坦娜（黑皇后）：“不会的，我操作得很保守。”
巴顿：“保守点好，保守点好。”
扎坦娜（黑皇后）：“（过了一阵）……”——收手
巴顿：“调查完了？”
扎坦娜（黑皇后）：“完了。”
巴顿：“你的结论是？”
扎坦娜（黑皇后）：“嗯……（想词）我能够帮你摘除你脑中的单向翻译器、保住你性命~……”——拉长音
巴顿：“太好了！”——欣喜
雷宵古：“但是？”——本身就有“大喘气”的毛病，马上听出扎坦娜的话没说完
扎坦娜（黑皇后）：“……我无法保证摘除过程顺畅无误。”
巴顿：“什么意思？”
扎坦娜（黑皇后）：“简单的讲，我可以通过“手动删除”的方式“卸载”你脑中的单向翻译器，但“手动删除”很可能会造成“文件误删”，使你变成脑残。”——用通俗易懂的方式解释
巴顿：“……真如唐纳德所言，除了他以外世上无人能解？”
扎坦娜（黑皇后）：“他是在吹牛，那个不知天高地厚的井底之蛙！只;装这个东西……”——边安慰边掏出手机
雷宵古：“你要打给谁？”
扎坦娜（黑皇后）：“我父亲，趁现在有空闲……”——翻手机通讯录
巴顿：“报平安？”
扎坦娜（黑皇后）：“还有让他赶紧离开纽约避难……”——欲拨号
巴顿：“对，【复仇者联盟】要在纽约闹事……”——想起住在曼哈顿的亲朋好友，面带忧色
雷宵古：“等一等……（制止）你们没有其他的通讯手段？巫术类的。”
扎坦娜（黑皇后）：“有，但那会引起他的怀疑和担心。父亲对我加入人类反抗组织一事并不知情，我不想把他卷进来。”
雷宵古：“那就不要用私人号码……（取出自己的预付费手机）用这个。”——递给扎坦娜
扎坦娜（黑皇后）：“谢谢……（输入号码，拨通）爸爸，是我……正在找，估计还得几天……我后天在芝加哥有个魔术秀，不好推辞，您能不能替我顶个班……”——安排妥当，挂断
雷宵古：“理由编得不错……（对巴顿）你是不是也有想要通知的人？”
巴顿：“有，我的母亲、大哥、女朋友、死党……”——例数
扎坦娜（黑皇后）：“你这也太多了，我没法办啊……”——为难
雷宵古：“跟她一样，你也只有一个名额，想好了告诉我们。”——当机立断
巴顿：“一个名额……（一番思想斗争之后）我母亲，她年老腿脚不便，真发生暴乱的话，她遭遇危险的几率最大。”
雷宵古：“……”——点头
扎坦娜（黑皇后）：“明白了……（拨号，对方未接，四声铃响过后自动转到语音信箱）她怎么不接电话……（挂断，换号拨打，对方立刻接通）喂，是我，瑟琳娜，成人版的你怎么不接……她用心灵感应确定那是万磁王本尊，不是魔形女假扮的？……我就说嘛，她怎么敢在万磁王面前轻举妄动，不想活了……跟我想的一样，万磁王怎么会亲自跑来纽约，护卫还那么少。八成是那小子（马格纳斯局长）放出的烟雾弹，想要引蛇出洞……我们这边的事没有办完，只是暂且告一段落……联系你是为了咱们五号同志的母亲，你能不能使用心灵操控的手法，暗示她出城避避风头……”
巴顿：“我家在缅因州有亲戚。”——补充
扎坦娜（黑皇后）：“她在缅因州有亲戚可以投奔……嗯，好……对了，之前成人版的你告诉我，用不了几天，你们三个中的“异端分子”在no.zero（唐纳德）的帮助下将会重新获得心灵感应能力。他告诉你们那个“能力种子”发芽所需的具体时间了吗？……你不要瞎猜，我刚才帮五号同志看了看脑袋，这个问题是为了满足自己的好奇心……你问no.zero，他会跟你解释的……（得到答案，挂断）ok了。”——交还手机
巴顿：“谢谢，谢谢。”
雷宵古：“不，该由我向你道谢才是，谢谢你的理解……逼你做出这种艰难的选择，难为你了……”——表情严肃，自然地轻拍巴顿的肩膀
巴顿：“……”——什么话也没说，默默点头
扎坦娜（黑皇后）：“雷先生肯主动进入领袖角色，真是太好了。”——笑
雷宵古：“没办法，有些事总得有人去做。”
扎坦娜（黑皇后）：“那么咱们来商量一下，待会儿怎么跟【矛一族】的长老谈吧？百晓生网不少字”
我（画外音）：“坏女人怎么又提这码事，不怕加深雷宵古对你的反感吗？”百晓生网不跳字。
