田语霖(小丽)抚慰小惜君使之睡着，驱车离开家，车里播放着音乐。“怎么忽然成了这样······对也对，错也错·······你躲在世界的外面我等你一直到天亮”，小丽的眼眶渐渐湿润，车子驶到武警中队。小丽换上军装站在操场纹丝不动，二十分钟过后，一辆特警装甲车开到小丽的面前，中队长下车走到小丽面前：“田语霖同志！”小丽：“到！”
中队长：“欢迎你归队”。
田语霖：“不，队长，我是来申请复员的”。
中队长：“田语霖同志，我希望你清楚自己在说什么？”
田语霖：“报告，我十分清醒，请求组织批准我复员”。
中队长细声在小丽(田语霖)耳边说道：“你开什么玩笑，你忘了你三代都是军人吗？你家人知道你今天所做出的决定吗？”
田语霖：“报告，那是老田家的事情，从我当卧底成为李小丽开始，我就已经忘了”。
中队长：“我不同意，你胆子大，我可不敢，被老师知道，我可担当不起”。
小丽开始威胁中队长：“如果你不批准，那我就到纠察队揭发我自己，揭发我对目标任务产生感情，做出违纪的事情”。
中队长急了：“语霖啊！你要我说什么好，你别乱来，我先跟老师汇报情况”。
(田语霖被批准复员)
离开中队，脱下军装算是一名退伍老兵的“隆重”仪式，而对田语霖来说这是解脱，不再用假名生活，不需要带着面具做人。
曾经的战友，今后可能成为敌人，中队没有人敢来为田语霖送别。当脚步走出警备线，田语霖深呼吸，大声说：“我要开始新生活”！
一辆军车开到田语霖面前，车里的人摇下车窗说了声：“上车”，车里的军官是田语霖的父亲。
田语霖父亲：“我送你回家”。
一路上，田语霖并未开口说过一句话，田父也未开口说话。直到家门口，田语霖终于开口说：“对不起，爸爸，是我的意志力不够，我精神奔溃了，我选择了他”。
田父并未回应，而是下车往语霖和惜君住的别墅走去。保姆正在给惜君喂食，语霖抱起惜君说：“宝宝，这是外公，叫外公吧”。
田父摸摸惜君的头，语霖说：“爸爸，你要抱一下惜君吗？”田父说：“不必了”。说完便转身离开。
田语霖伤心地说：“爸爸，您别怪我，更不要憎恨他，惜君毕竟是您外孙·······”
田父快步上车，驾车离开。田父并非怪语霖，而是心疼，他害怕自己抱了惜君不舍得放下，送语霖回家也只是想看看她现在的生活环境。天下哪有父母不爱自己的子女，无论子女选择什么的道路，即使信念与自己背道而驰，心依旧是割舍不下。
田父拿起手机拨通了一个电话：“喂，老战友，有件事需要你帮忙；对，十分重要，稍后我们见面再详细说”。
