陆希颜却突然施展轻功将她带得飞了起来，两人一瞬间用飞的，转眼就到了李斯特王子住的宅院前。
火焰还在熊熊燃烧，公主府邸的下人和其他男宾都已经醒了，大家都在帮忙灭火。院子的一旁，一个人呆滞的坐在阶梯上，看他的发色，应该是李斯特。苏晓晓连忙过去看望他，知道他并没有受伤才放下心来。
李斯特王子有些狼狈，整张脸上都是黑灰，人看起来有些受了打击。性格有些孤僻的他，现在更是有种生人勿近感。
“公主要和他对话吗？我去叫翻译过来！”陆希颜检查了一遍火势，见到火势逐渐被控制下来，这才过来询问苏晓晓。
“翻译？”苏晓晓有些疑惑：“他不会说汉语吗？”
“他是异族的王子，我们这府邸里有专门的翻译。”
苏晓晓点点头同意陆希颜去请翻译，蹲在李斯特王子旁边，试着询问他：“你没事吧？”
“i'm all right！”李斯特随口回答了公主。
苏晓晓当下明白了这位王子应该是来自西方的王子，说的是英语。她试着又用汉语问对方这火到底是怎么回事情，可是对方却再无反应。苏晓晓一咬牙，便用英语和对方对起话来。李斯特王子感到非常惊讶，但随即冷静下来和公主说了一切。陆希颜带着翻译回来的时候，看见苏晓晓正用外语和李斯特王子流利的对话，他眼睛里闪现出巨大的惊疑，下意识的让翻译离开了。
苏晓晓弄懂了情况之后，站了起来对陆希颜说道：“事态非常紧急，我们现在马上出府去找我师傅。”
“到底发生了什么？”陆希颜也顾不得询问苏晓晓为什么突然就会说外语了，赶紧问她：“这火是蓝逸尘放的吗？”
“哎，我们一边走一边说吧，你去牵一匹马来，我们马上出发。”
苏晓晓对李斯特王子点点头，叮嘱他到她房间里休息后，就拉着陆希颜出了公主府。
第一次骑马带来的巨大不适，被陆希颜的驾驭技术所抵消，苏晓晓坐在他前面，在他骑着马直奔城门的时候，告诉了他一切。原来就在半个时辰前，蓝逸尘来到了李斯特王子的房间，问他要会闪光的石头，也就是现代世界的钻石，这位西方的王子就是靠做珠宝生意，来往于两国土地，如果他能听懂蓝逸尘的话，也就给他钻石了，可惜他听不懂蓝逸尘究竟问他要什么，两人便因为钻石的事情打了一架。
蓝逸尘早前所受的伤根本就没有恢复，这李斯特王子常年行走于两国之间，自然有武功，不过不是中国的功夫，而是欧洲击剑术，蓝逸尘不太适应这种剑法就受了伤。可是受了伤得他也顾不得，抢了钻石就跑掉了。一边跑一边念着出城两个还好李斯特能够听懂出城两个汉字，他便记得了。等到蓝逸尘冲出房间门，李斯特一看之前两人打架的时候不注意打翻的油灯已经将屋子给点燃了，这才着急让人来扑火。
“我听李斯特说师傅应该是受了重伤，他拿着钻石准备出城，我们得赶在他出城之前拦住他。”
字。
